映像というのは、“視聴”という言葉の

文字通り、目と耳を使うものです。

しかし、世の中には視覚や聴覚に障がいを

持つ方もたくさんいます。

そういった方々にも映像を楽しんで

もらえるように、音声ガイドや

クローズドキャプションといったサービスが

あるのです。

音声ガイドは、視覚障がい者に対して、

番組に出てくる人の行動や景色や場面が

転換した事などの情報を、元々のセリフや

音楽の合間に音声で解説を入れるサービス。

そしてクローズドキャプションとは、いわゆる字幕放送のことです。テレビ番組を見る際に、

字幕を出すかどうかボタンで選択できますよね。字幕放送をオンにすることで、聴覚障がい者に

対して、番組のセリフ、ナレーション、会話、効果音などが文字や記号で表示されるというサービスとなっています。

テレビ番組の制作スタッフが、編集して完尺になったダビングテープを字幕制作会社や

音声ガイド制作会社に預け、そこから書き起こしなどの作業を経て各サービスが

実行されているのです。